Journal du siège d'Orléans - index 9 avril 1429

e samedy ensuivant, neufviesme du mesme moys, y arrivèrent aussi vers le matin, dix sept pourceaulx et huict chevaulx (les deux chargez de cheveriaulx et cochons, et les six autres de blé), qui furent amenezde Chasteaudun. D'autre part firent les  Angloys environ ce temps ung autre boulevart et foussé au droit du Pressouer Ars (1).
  Pour lesquelz empescher, saillirent les Françoys, et alèrent les Françoys, et alèrent jusques au boulevart ; mais il survint une grant pluie et merveilleux temps, qui dura longuement : pour quoy ilz ne peurent acomplir leur intencion, et s'en retournèrent  dedans la cité sans riens faire.

                                                 

Source : édition MM. Paul Charpentier et Charles Cuissard - 1896

Notes :
1 Le Pressoir ars, que les Anglais nommèrent boulevart de Rouen, était situé dans la rue de la Mare-aux-Solognots et sur l'emplacement de l'ancien boulevart allant de la porte Bannier actuelle à celle de Saint Jean. Voici quelle était de ce côté, la ligne de défense : Saint-Laurent, la Croix-Boissée, la Grange-Cuiveret, le Pressoir ars et la bastille entre Saint Pouair et Saint Ladre, à laquelle les Anglais donnèrent le nom de Paris ; cette dernière était dans le faubourg Bannier actuel, à égale distance de Saint Paterne et des Chartreux.