Accueil                                                         Admin
09 novembre 2024  

 Son histoire

par Henri Wallon

 Les sources

Procès condamnation

Procès en nullité...

Chroniques & textes

Lettres de J. d'Arc

 Compléments

Bibliographie

Librairie numérique

Dossiers

 Recherches

Mises à jour du site

Recherches

 

 ACCÈS CARTES

     Carte de France (1429)

     Carte Nord France (1429)

     Carte environs Domrémy

     Carte environs Orléans

     Carte siège d'Orléans

     Vues Orléans et pont

 

 Interactivité

Contact

Liens johanniques

Sauvez la Basilique

Procès de réhabilitation
Déposition de Me Robert de Sarciaux

  
   Maître Robert de Sarciaux, prêtre, licencié ès lois, chanoine et sous-doyen de l'église Saint-Aignan d'Orléans, âgé de soixante-dix-huit ans, témoin juré, produit et interrogé, etc., il déposa sur la vie et les moeurs comme les précédents.
  Ajoute aussi que sur le fait de la guerre elle était très instruite, bien que ce fût une fille jeune et simple. Il affirme que, devant les avis divergents, souvent exprimés par les capitaines, à cause de la forte résistance des adversaires, elle s'entretenait fréquemment avec eux, et leur donnait des conseils salutaires et du courage, leur disant d'espérer en Dieu, de ne pas douter, car tout viendrait à bonne fin.
  Ne sait rien d'autre.

  Magister Robertus de Farciaulx, presbyter, licentiatus in legibus, canonicus et subdecanus ecclesiæ Sancti-Aniani Aurelianensis, ætatis LXXVIII annorum, testis productus, juratus et interrogatus, etc., deposuit super vita et moribus sicut præcedentes.
  Addit præterea quod in facto guerræ erat multum docta, quamvis esset simplex et juvenis filia ; et asserit quod, licet multotiens capitanei haberent varias opiniones, propter magnam resistentiam adversariorum, nihilominus ipsa constanter loquebatur eis et dabat consilia salubria, dando eis animum et dicendo quod sperarent in Deo, et quod nihil dubitarent, quia omnia venirent ad bonum finem.
  Nec aliud scit.


Sources :
- Texte original latin : Quicherat, Procès t.III p.
32.
- Traduction: source Pierre Duparc.

Notes :
1 Nom mal transcrit par les procès, son vrai nom est Robert du Serceaux (Ayroles)

 

Procès de réhabilitation
Témoins d'Orléans

Les dépositions :

Comte de Dunois
Seigneur de Gaucourt
François Garivel
Guillaume de Ricarville
Réginald Thierry
Jean Luillier
Jean Hilaire
Gilles de Saint-Mesmin
Jacques L'Esbahy
Guillaume Le Charron
Come de Commy
Martin de Mauboudet
Jean Volant
Guillaume Postiau
Denis Roger
Jacques de Thou
Jean Carrelier
Aignan de Saint-Mesmin
Jean de Champeaux
Pierre Jougant
Pierre Hue
Jean Aubert
Guillaume Rouillart
Gentien Cabu
Pierre Vaillant
Jean Coulon
Jean Beauharnays
Me Robert de Sarciaulx
Me Pierre Compaing
MM. Pierre de La Censure...
M. André Bordes
Jeanne, f. de St-Mesmin
Jeanne, f. de Boyleaue
Guillemette, f. de Coulons
Jeanne, vve de Mouchy
Charlotte, f. de Havet
Renaude, vve de Huré
Pétronille Beauharnays et  Macée, Fagoue


- Les dépositions - index




Légal         Contacts
 
© 2006-2024 - SteJeannedArc.net
1412-2012
Jeanne d'Arc, histoire et dictionnaire