Accueil                                                         Admin
26 juin 2017  

 Son histoire

par Henri Wallon

 Les sources

Procès condamnation

Procès en nullité...

Chroniques & textes

Lettres de J. d'Arc

 Compléments

Bibliographie

Librairie numérique

Dossiers

 Recherches

Mises à jour du site

Recherches

 

 ACCÈS CARTES

     Carte de France (1429)

     Carte Nord France (1429)

     Carte environs Domrémy

     Carte environs Orléans

     Carte siège d'Orléans

     Vues Orléans et pont

 

 Interactivité

Contact

Liens johanniques

Sauvez la Basilique

Les chroniques contemporaines & autres témoignages
Index

es sources exceptionnelles de l'histoire de Jeanne d'Arc, sont les deux Procès de condamnation et de réhabilitation, principalement les interrogatoires du Procès de condamnation et les enquêtes du Procès de réhabilitation.
  Mais à côté de ces témoignages il y a ceux des chroniqueurs ou écrivains, soit Français, soit Anglo-Bourguignons, soit étrangers, qui vivaient au temps de la Pucelle et qui ont parlé d'elle.
  Jules Quicherat a recueilli dans les quatrième et cinquième volumes de sa publication la majeure partie des pages où ces chroniqueurs et écrivains ont raconté les exploits de Jeanne d'Arc. Ces volumes sont regroupés en ligne sur ce site ! D'autres découvertes postérieures à Quicherat, essentiellement celles publiées par le Père Ayroles dans son gigantesque ouvrage "La vraie Jeanne d'Arc" en cinq volumes, ainsi que les traductions des textes latins ou la modernisation du vieux Français qu'il a faites dans cet ouvrage, sont également proposées dans cette rubrique.
  Dans ce chapitre seront présentées ces chroniques avec la partie concernant Jeanne d'Arc et parfois la chronique dans son intégralité pour mieux s'imprégner du contexte de l'époque.
  A côté de ces témoignages exceptionnels, il y a d'autres documents sur Jeanne d'Arc intéressants à connaître, telles que lettres, textes, mémoires, consultations, poésies etc...

Ce sont :

Les chroniqueurs du parti français :
- la geste des nobles français
- la chronique de la Pucelle
- le journal du siège d'Orléans et du voyage de Reims
- l'histoire de Charles VII de Jean Chartier
- la chronique de Perceval de Cagny
- la relation du greffier de La Rochelle
- la chronique de Tournay
- l'histoire de Charles VII de Thomas Basin
- la chronique du héraut d'armes Berri
- le registre delphinal de Mathieu Thomassin
- la chronique de Richemont par Guillaume Gruel
- le miroir des femmes vertueuses
- la chronique du siège d'Orléans et de l'établissement de la fête du 8 mai
- l'abbréviateur du Procès (Ms 518 d'Orléans)
- Le doyen de St-Thibaud de Metz


Les chroniqueurs bourguignons :
- la chronique d'Enguerrand de Monstrelet
- la chronique des Cordeliers de Paris
- la chronique de Gilles de Roye
- le journal du Bourgeois de Paris / Jean Chuffart
- la chronique normande de Pierre Cochon
- les chroniques d'Angleterre de Jean Wavrin de Forestel
- la chronique de Chastellain
- le registre du parlement de Paris par Clément de Fauquembergue
- les mémoires de Le Fèvre de Saint Rémy


Les chroniqueurs étrangers :
- la chronique d'Eberhard Windecke
- la chronique d'Antonio Morosini
- les mémoires du pape Pie II


D'autres témoignages :
- Les écrits de Jacques Gelu à Charles VII
- Le traité de Jacques Gelu
- La note de Guillaume Girault, notaire à Orléans, en date du 8 mai 1429
- La campagne du sacre d'après les archives de Reims - Jean Rogier
- La chronique de France de la bibliothèque de Lille
- La chronique de Philippe de Vigneulles
- Propositions du théologien Henri de Gorcum
- Double-écrit du clerc de Spire / Sybilla Francica I & II
- L'auteur du Brevarium historiale
- Traité de Maleficiis de Jean Nider
- Note de Battiste Fulgose (Fregose), doge de Gênes
- Note de Guerneri Berni
- Note de Nicolas de Savigny et 4 comptes (dont 2 inédits) de G. Charrier
- La chronique espagnole de la Pucelle
- Robert Blondel : extrait du "Recouvrement de la Normandie"
- Saint-Antonin
- Hermann Cornerius
- Pontus Heuterus
- Chanoine Kœnigshoffen
- Pierre Sala
- Pierre Empis
- Jean Germain
- Jean Jouffroy
- Le registre de la chambre des comptes de Brabant / Edmond de Dynther
- Le livre des trahisons de France envers la maison de Bourgogne
- Appréciation de Bedford sur Jeanne d'Arc et son œuvre en mai 1434
- Les registres du Chapitre de Notre-Dame
- La relation du greffier de l'hôtel de ville d'Albi
- Chronique du Mont-Saint-Michel
- Ordo de l'église de Châlons
- Fragment anonyme d'une " chronique de Normandie"
- Fragment anonyme d'une chronique "des ducs d'Alençon"
- La chronique de Lorraine
- Chronique normande du " British museum"
- Minutes de Michel de Berry, notaire du Duc d'Orléans à Beaugency
- Vie de Guillaume de Gamaches
- William Wyrcester
- William Caxton
- Walter Bower
- Le livre de Pluscardin / Fragment du "religieux de Dumpferling"
- Lorenzo Buonincontro
- Giovanni Sabadino
- Philippe de Bergame
- Jean Bouchet
- Le Féron / Les annales d'Aquitaine
- Le scribe Kerrymel
- Histoire des comtes de Ponthieu et maieurs d'Abbeville
- Père Ignace de Jesus-Maria et Jean Chapelle
- Chanoine Cocquault
- Extrait de Metropolis Remensi historia de Marlot
...


Témoignages indirects :
- Bertrandon de la Broquière
- Laonic Chalcondyle
- Jean de Vaulx
- Pierre des Gros
- Gui Pape
- Rozmital de Blatna
- Simon de Phares
- Symphorien Champier
...


Lettres communications, délibérations... officielles :
- Lettre de Charles VII annonçant les victoires à Orléans à la ville de Narbonne, 9-10 mai 1429
- Lettre de Charles VII annonçant les victoires à Orléans à la ville de Tournay, 9-10 mai 1429
- Lettre de Charles VII annonçant la victoire de Patay au conseil delphinal de Grenoble, 19 juin 1429
- Lettre exemption d'impôts pour les habitants de Greux et Domrémy, 31 juillet 1429
- Lettre d'anoblissement de Jeanne d'Arc et sa famille, décembre 1429
- Lettre d'anoblissement de Gui de Cailly par Charles VII, juin 1429
- Annoblissement de Jean de Novelompont, mars 1440-1441
- Délibération du conseil de Reims, 6 septembre 1429
- Lettre du roi Henri VI sur un outrage à la magistrature d'Abbeville à propos de la Pucelle, 6 juillet 1432
- Communication du roi et de la Pucelle aux habitants de Troyes, 2 octobre 1429
- Note sur diverses provisions de guerre fournies par la ville de Clermont-Ferrand, 7 novembre 1429
- Lettre du Sire d'Albret aux habitants de Riom, 9 novembre 1429
- Contribution de la ville de Bourges au siège de La Charité, 24 novembre 1429
- Délibération du conseil de la ville de Tours sur une demande de la Pucelle, 19 janvier 1430
- Délibération du conseil de la ville de Tours sur une demande de la Pucelle, 7 février 1430
- Lettre du Duc de Bourgogne aux habitants de St-Quentin sur la prise de La Pucelle, 23 mai 1430
- Délibération du chapitre de Rouen sur le procès de la Pucelle, 13 & 24 avril 1431
- Instruction baillée à Jarretière par Bedford, 16 juillet 1429
...


Lettres :
- Lettre de Guy et André de Laval aux Dames de Laval, 8 juin 1429
- Lettre de Perceval de Boulainvilliers au duc de Milan, 21 juin 1429
- Lettre d'Alain Chartier
- Lettre de Jean Desch, 16 juillet 1429
- Lettre de trois gentilshommes à la reine Marie d'Anjou et sa mère, 17 juillet 1429
- Lettre de Jacques de Bourbon, comte de la Marche à l'évêque de Laon, 24 juillet 1429
- Lettre du Duc de Bedford à Charles VII, 7 août 1429
- Lettre de Raymond de Crémone à Jean Cortin d'Arezzo
- Lettre de 2 Allemands en France, fin-juin 1429
- Lettre (fragment) d'un chevalier de St-Jean de Jerusalem
- Fragment d'une lettre sur les prodiges en Poitou, env.25 juin 1429
- Analyse d'une lettre de l'archevêque Regnault de Chartres aux habitants de Reims
- Lettre du cardinal d'Estouteville à Charles VII, 22 mai 1452
...


Lettres relatives au procès de condamnation :
- Lettre de l'Université de Paris au Duc de Bourgogne, par laquelle elle lui réclame l'envoi de la Pucelle à Paris pour y être jugée
- Lettre de l'Université de Paris au Seigneur Jean de Luxembourg, 14 juillet 1430
- Lettre du vicaire général de l'inquisiteur au Duc de Bourgogne pour réclamer la remise et le jugement de Jeanne La Pucelle, 26 mai 1430
- Lettre de la sommation faite au nom du Roi de France et d'Angleterre par l'évêque de Beauvais aux Seigneurs le Duc de Bourgogne et Jean de Luxembourg
- Lettre de la sommation pour la remise de la Pucelle faite par l'évêque de Beauvais au Duc de Bourgogne, 14 juillet 1430
- Lettre de l'Université au Seigneur Évêque et Comte de Beauvais, 21 novembre 1430
- Lettre de l'université de Paris au Roi de France et d'Angleterre, 21 novembre 1430
- Lettre du chapitre de l'Eglise de Rouen portant concession de territoire au profit de l'évêque de Beauvais, 28 décembre 1430
- Lettre royale touchant la reddition de Jeanne la Pucelle à l'évêque de Beauvais, 3 janvier 1431
- Lettre d'Henri VI aux princes de la Chrétienté après la mort de Jeanne d'Arc, 8 juin 1431
- Lettre de garantie remise par le roi d'Angleterre aux juges du procès, 12 juin 1431
- Lettre écrite aux prélats, nobles et villes du royaume de France après la mort de Jeanne d'Arc, 28 juin 1431
- Lettre du comte d'Armagnac à Jeanne d'Arc


Enquêtes sur la famille, la noblesse etc... de Jeanne d'Arc :
- Enquête du 16 août 1502 à Domrémy par la prévôté de Vaucouleurs
- Confirmation d'un privilège de noblesse accordé aux descendants de la famille de Jeanne d'Arc, octobre 1550
- Permission à la branche cadette de la famille du Lys de reprendre les armoiries de la Pucelle, 25 septembre 1612
- Réduction du privilège de noblesse pour la famille de Jeanne d'Arc, juin 1614
...


Les poètes :
- Le "ditié de Jeanne d'Arc" de Christine de Pisan
- Antoine Astezan
- Anonyme sur l'arrivée de la Pucelle
- Ballade contemporaine de la Pucelle (ville de Romans)
- Martin le Franc
- Martin d'Auvergne
- Le mystère du siège d'Orléans
- Valeran de la Varenne
- Antoine Beccadelli
- Georges Chastellain
- Jean Villon
- Octavien de Saint-Gelais
...


Prières pour Jeanne d'Arc :
Antienne
Oraison
...


Relevés de compte etc... en rapport avec La Pucelle :
- Fourniture d'un habillement à la Pucelle, juin 1429
- Impôts votés en Normandie pour l'achat de la Pucelle, septembre 1430
- Achats de monnaie pour solder le prix de la Pucelle, octobre 1430
- Tour baptisée du nom de la Pucelle à Poitiers, 3 mars 1431
- Indemnité à Cauchon pour le fait de la Pucelle,31 janvier 1431
- Paiement aux docteurs de Paris pour le procès, 4 mars 1431
- Gratification supplémentaire à Beaupère, 2 avril 1431
- 2ème paiement aux docteurs de Paris pour le procès, 9 avril 1431
- Gratification à l'inquisiteur Jean Lemaitre, 14 avril 1431
- Indemnités aux docteurs de Paris pour soumettre le procès aux Facultés, 21 avril 1431
- Paiement à Guillaume Érard pour sa participation au procès, 6-8 juillet 1431
- Règlement définitif des docteurs de Paris, 12 juin 1431
- Tumulte à Serqueux pour le règlement d'une dette de Pierre du Lys
- Donation de l'île aux bœufs à Pierre du Lys, 28 juillet 1443
- Aumône du Duc d'Orléans au frère de la Pucelle, 31 juillet 1450
- Donation du chapeau de Jeanne d'Arc aux Oratoriens d'Orléans, 22 avril 1631
- Acquisition de la maison de Jeanne d'Arc par le département des Vosges, 1818
...
...


Autres témoignages non contemporains :
- Sommaire du procès de La Pucelle d'Étienne Pasquier (1529-1615)





Le dauphin raillé des Anglais
La bataille des harengs
Pothon négocie avec le Duc de Bourgogne pour sauver Orléans
Jeanne arrive à Chinon
Jeanne présentée au roi
Jeanne chasse les prostituées de l'armée
La libération d'Orléans
La prise de Jargeau
La bataille de Patay
La reddition de Troyes
La reddition de Châlons
Le couronnement de Charles VII à Reims
Le siège de Paris
La prise de Jeanne à Compiègne
Jeanne sur le bûcher de Rouen
Légal         Contacts
 
© 2006-2014 - SteJeannedArc.net
1412-2012
Jeanne d'Arc, histoire et dictionnaire