 |
Procès
de condamnation
- procès ordinaire
Réunion
chez l'évêque le 26 mars 1431. |
 |
tem
(1), le lundi suivant, après
les Rameaux, vingt-sixième jour dudit mois de mars, dans
notre maison d'habitation, à Rouen, devant nous, évêque
susdit, et devant frère Jean Le Maistre, vicaire du Seigneur
inquisiteur, comparurent vénérables personnes et maîtres
: Jean de Chastillon, Jean Beaupère, Jacques de Touraine,
Nicolas Midi, Pierre Maurice, Gérard Feuillet, docteurs en
théologie sacrée ; Raoul Roussel, trésorier
de l'église de Rouen, docteur en l'un et l'autre droit ;
André Marguerie, archidiacre de Petit-Caux, licencié
en lois ; Nicolas de Venderès, archidiacre d'Eu, et Jean
de La Fontaine,  licencié
en décret ; Thomas de Courcelles, bachelier en théologie,
et Nicolas Loiseleur, chanoine de l'église de Rouen. En leur
présence, nous fîmes lire certains articles de conclusion
que ledit promoteur entendait proposer contre ladite Jeanne.
Alors il fut délibéré qu'à
la suite du procès préparatoire, fait jusqu'à
ce jour par notre office, comme nous, évêque et vicaire
susdits, avions décrété et conclu de le faire
; il serait maintenant procédé contre ladite Jeanne
par un procès ordinaire ; que les susdits articles étaient
bien composés ; que ladite Jeanne serait interrogée
et entendu sur eux ; que ces articles seraient proposés de
la part dudit promoteur par quelque avocat solennel ou par lui-même
; et que si Jeanne refusait d'y répondre, monition canonique
lui ayant été préalablement faite, on les tiendrait
pour confessés. Et, après plusieurs autres choses,
nous avons conclu que, le lendemain, ces dits articles seraient
proposés par le promoteur, et que ladite Jeanne serait interrogée
et entendue à leur sujet.
Sources : "Condamnation de Jeanne d'Arc" de Pierre Champion (1921),
"Procès de Jeanne d'Arc" - E.O'Reilly (1868), "La
minute française des interrogatoires de La Pucelle"
- P.Doncoeur (1952)
Note :
1 Mention en marge : "Ici commence le procès ordinaire
qui suivit le procès d'office".
|
